一刀未剪,这部黄暴大片居然在国内上映了
活久见,《死侍2》居然一刀未剪的在国内上映了!
男主瑞安·雷诺兹亲临北京宣传电影,拍戏伤了手臂的他为此特意推迟了手术。
来到中国,他不仅吃到了糖葫芦还知道了自己在中国的昵称。
刚听到小贱贱的英文翻译时,他一时间无法接受。
后来他就开玩笑要把这个昵称纹在身上,或者干脆当作《死侍3》的副标题。
话说《死侍2》不是去年的片子吗,现在上映是怎么回事?
这个事叔还真得细说一下,不然很多观众都会被误导。
《死侍2:我爱我家》是影片登陆到国内院线的译名。
这名字对于一只脚迈进了春节档的“死侍”来说还挺应景。
有人还把贱贱p进了《我爱我家》的剧照里。
继葛优瘫的表情包泛滥之后,这个90年代的家庭情景喜剧又被cue了一发。
《我爱我家》的导演英达对此还挺高兴的,表示“我爱我家”是当年一群人共同创作的结晶,这一IP已不属于哪一个人,已成为中国语言的一部分。
意思就是:没事,漫威想用就用吧。
看到一刀未剪,有人心想又是自带遮挡、马赛克或者切图。
《水形物语》示意图
听说有30分钟新剧情,有人就觉得是中国特供。
真相是,国内引进的是《死侍2》的PG-13版本,在去年北美的圣诞档上映过。
该版本的名字是“Once Upon A Deadpool”。
童话的开场白一般都是这种句式。
Once Upon A Time,thereis a……
从前,有一个(公主、小姑娘、小男孩)……
在预告里,死侍就拿着本故事书声明:“本片已开启童真滤镜。”
书里的内容,就是《死侍2》的主线剧情。
PG-13版相当于是把原先的R级版《死侍2》包装成了由死侍亲身来讲述的故事。
经常演到中间还要吐槽一下电影的情节设置,增加了自黑点评功能。
嵌套的叙事模式参考了1987年的奇幻喜剧片《公主新娘》,爷爷在床边给生病的孙子讲述了一段爱与冒险的真爱故事。
采取这样的手法既简单省钱,电影的整体结构还不变,修改起来也相对容易。
戏中,死侍顶替了爷爷的角色,但听故事人请来的是当年孙子的扮演者弗莱德·萨维奇。
弗莱德·萨维奇在演《公主新娘》时还是个小正太,现在已经43岁了。
他同时也是大热美剧《破产姐妹》的导演。
在《死侍2:我爱我家》里,他饰演的就是自己,但乖乖坐在床上的他不是自愿出现在这间儿童房里的。
死侍的饰演者瑞恩·雷诺兹说过:“福克斯从2006年开始就一直要求PG-13版本,我也一直说不。现在这一次我说行但有俩条件。第一,收益的一部分必须用于慈善。第二,我想绑架弗莱德·萨维奇。”
所以电影里的弗莱德,其实是被死侍绑来强行来做听众的。
心直口快的弗莱德也问出所有人都好奇的一点:为啥要出PG-13版呢?
死侍回答:“这是个合家欢电影。也是为了钱,还有迪士尼。”
一句话,讲出了3个重点。
《死侍2》确实着意构建家庭的温情概念,只不过是用R级的方式呈现的。
尽管死侍都告诉家长本片少儿不宜,但在国外还是会有成年人带着孩子去影院里看。
7岁、5岁、甚至2岁的小baby都有……
有家长还给不懂事的孩子卖安利,在放映前说“你会喜欢这片的。”
拜托,不是所有超级英雄电影都适合小孩看啊!
这种情况在《死侍》第一部上映的时候就有发生。
贱贱出招教训那些家长,直接当着孩子的面描述了造人的全过程,还补充说明圣诞老人是假的。
图源:烦烦电影
好吧,上面这段话是网友恶搞的,就是要让家长知道电影很污。
PG-13版去掉了部分脏话,减少了血腥画面,又保留了精彩激烈的动作大场面。
这下所有人都能名正言顺地欣赏这部电影了,多好。
(当然13岁以下儿童还是要有父母陪同观看。)
虽然不算无良圈钱,但再次上映和走进中国市场的举措也少不了商业意图。
好在《死侍2》PG-13版本每卖出一张票,就会给“F**k Cancer基金会”捐献1美元。
众所周知,迪士尼收购了福克斯,《死侍2》的东家也因此而变。
昔日的杂交产物接下来就归属于漫威嫡系了。
插科打诨、黄暴大尺度的贱贱和迪士尼一贯坚持的阳光全民路线显然不太搭。
所以产出PG-13版本也是使《死侍》系列得以长久发展的策略。
它给迪士尼高层提供了一种可能,让他们看到死侍也可以在彰显自身特色的同时顺应迪士尼的程式。
公然抱大腿拍马屁,《飞屋环游记》的彩蛋都给安排上了。
其实主创也不用太担心《死侍》系列的后续,因为迪士尼还是很看好这个项目的,毕竟先有的两部口碑和票房都不错。
死侍之所以受欢迎是因为他是个不同于传统超级英雄的反英雄。
比如钢铁侠和美队能被注册法案分裂而展开内战,而亦正亦邪的死侍早已脱离道德的束缚,毫无悔意地杀掉任何他需要去杀的人。
尤其死侍从小就经历了太多不幸,他和金刚狼的身世有一定相似之处,但性格却大相径庭。
死侍的真名是韦德·威尔逊,2岁时母亲出走,父亲还是个有暴力倾向的酒鬼。
长大后参了军,接着患上癌症的韦德“X武器”的实验计划,一介帅哥毁容破相,但也获得了超强的自愈能力。
他是一个拥有自我意识的漫画角色,知道自己身处漫画之中,也知道现实里的事情。
正因如此,话痨又戏精的他能打破第四面墙的跟观众吐槽。
哇……编剧可真懒
死侍一直在失去,有时失去的是一只手,有时失去的整个下半身,有时失去的是一生挚爱……
但他总是可以重新振作,絮絮叨叨又无比乐观地活下去。
要知道,即使他的不死之身每每都能完好,但肉体和精神上的种种痛苦是超能力抵消不掉的。
犯贱耍酷的一面是很讨喜,而坚强与韧性也成为了死侍所拥有的魅力。
最后叔要提示大家的是,《死侍2:我爱我家》片尾有几个新的彩蛋。
字幕结尾有一个关于斯坦·李的纪念短片,这是在老爷子去世之后特意加上去的。
没看到斯坦·李的口头禅精益求精(Excelsior!)出现在银幕上的话,就不算真正看完了这部电影。
请大家带着尊敬之心,缅怀这位为几代人造梦的英雄。
和《死侍》系列在网盘见了这么多年,现在是时候补票上车了。
相关文章
-
终结《怒火·重案》票房神话,评分高达9.5,朱一龙新片上映就爆了
-
“一个寸头再下一城”,周冬雨下一个章子怡?
-
郭富城马伊琍获影帝后,实至名归张艺兴?
-
《头号赛车手》曝新预告 从电子竞技到真实世界
-
很万圣节!新版《蝙蝠侠》曝片场照
-
甄子丹:《叶问4》将是我最后一部功夫片
-
胡歌一人分饰三角!《逃亡者的前世今生》演技精湛,令人泪目
-
《西游记》要被改编了!编剧来自好莱坞,据说还有外星人侵犯地球
-
沉睡魔咒2北美定档今年10月!安吉丽娜朱莉“牛魔王”造型重现
-
《中国乒乓》承认票房失利
-
《黑寡妇》主演斯嘉丽起诉迪士尼,违反合同约定,损失高达数千万
-
钟楚曦太皮了,现场调侃成龙大鼻子,只有她敢这样吧
-
时隔5年星际迷航4终于要来了!旺达幻视导演加盟,网友:爷青回
-
《传家》热播 方安娜变身民国大家闺秀惹人爱
-
盘点:2017最值得期待的国产电影,你喜欢哪部?
-
《好小子,好功夫》首映三代童星助阵
-
真正意义上的暑期大片,《怒火重案》燃爆8月,谢霆锋强势回归!
-
一上映就夺下票房第一,特种部队新片都打不赢它!
-
周一围新片又要爆!这样的硬汉人设,只有他能演出来
-
《沙丘》会成为新一代的科幻经典吗?
-
天王巨星谢霆锋,动作硬性樊少皇,二人小时候都钻过发哥的怀抱
-
周星驰这几个纪录,成龙都没有打破,其中一个让周润发甘拜下风
-
香港十大影帝一人一部王晶电影,周润发《赌神》,那么周星驰呢?
-
《诛仙》首映破亿,魔改剧情惹书粉不满,孟美岐成最大赢家?
-
《悲伤逆流成河》女主受公司热捧,网爆任敏可能会搭档王俊凯?
-
罗曼蒂克消亡史中吴小姐原型是谁?胡蝶生平介绍
-
《海王》二度遭遇“票房日冠”保卫战
-
脑洞大开!小娱记“一体双魂”勇闯娱乐圈专访《罗密欧方程式》导演吴戈
-
时光早报:"哈利波特"男星新剧饰特朗普