李小鹏被打脸?替李安琪解释节目上不说中文原因,却漏洞百出
近日,李小鹏和李安琪参加了一档旅行真人秀,由于在预告片里李安琪仍旧像以往那样只说英语,所以再次遭到了网友的吐槽。
实际上,正片里李安琪已经比从前多说了很多中文,说得也很流利。但对于网友的质疑,爱妻的李小鹏还是专门接受了采访,替她解释为什么她在节目中很少说中文。
替妻子解释本来是件好事,但李小鹏的解释却有很多前后矛盾的地方,导致事情越描越黑。
比如说,李小鹏认为李安琪在节目里只说英文,是因为她从小在美国长大,没有说中文的语境。这句话的潜台词其实是想表达英语是李安琪的母语,所以说英语很正常。
实际上,李小鹏带着李安琪录制《鲁豫有约》的时候,李安琪爸妈给节目录了一段VCR,两人说的都是普通话。再往前追溯,李安琪父母曾是中国的体操运动员,二十几岁才移民美国。两个中国人在家里不可能对着孩子只说英语吧?
所以李小鹏想用“安琪从小在美国长大”来解释她节目里不说中文,根本站不住脚。
李小鹏还说,李安琪定居国内之后,非常希望中文能够进步,潜台词就是李安琪已经很努力学中文了。
语言这种东西,越愿意开口说就越容易进步。可是节目里李安琪的行为却打脸李小鹏了,因为她从一开始的愿意说到后来的不愿意说,根本没法证明李小鹏所说的“安琪希望她的中文能进步”。
2012年,李安琪带着2个月的奥莉,跟李小鹏一起录制了《鲁豫有约》。访谈中鲁豫和李安琪都用中文交流,即使说到坐月子的问题,李安琪都能用中文流利回答,足见她的中文口语水平不差。
但到了2014年,李安琪再次上《鲁豫有约》时,面对鲁豫的普通话提问,李安琪却全程英语回答,导致后来鲁豫也用英语提问了。难道在中国生活得越久,中文反而会退步?
就这一点来看,李小鹏说李安琪希望她中文能进步,只是场面话吧。
李小鹏还说李安琪拍外景时之所以不说中文,是因为导演让他们自然流露。而录室内节目时,李小鹏原则上都会“一个字一句话地教她(用中文表达)”,强调李安琪的中文水平不好。
李小鹏这话,就更打脸了。先不说2012年录《鲁豫有约》时李安琪的中文水平并没有需要李小鹏一字一句教的程度,大家也没忘2014年李小鹏录《天天向上》时,明明有说刚开始认识15岁的李安琪时,她中文挺不错的。
访谈中李小鹏也证实了这一点,说刚认识时,李安琪都会迁就他,用中文跟他交流。
但后面李小鹏又解释说“我不在节目上夸她中文好,难道批评她中文很差吗?”企图强调自己只是无条件地夸奖老婆。可是这话分明前后矛盾、自我打脸吧?先是说中文好,后面又说程度差到要别人一字一句教,那究竟是好还是不好呢?
访谈的最后,李小鹏无奈地表示李安琪努力了却被误解,他很不理解。
回想起李安琪上《快乐大本营》的时候,打招呼时并不是说“大家好,我是李安琪”,而是“hello,my name is Angel”连一句话的中文自我介绍都没练习,这究竟努力在哪呢?
这样看来,李安琪刻意不说中文这事,真的没法解释了。
相关文章
-
邓文迪前夫91岁默多克再度恋上美人
-
曝欧豪宋茜恋情瓜:马思纯心理疾病并非事业挫折,而是另有原因?
-
隐藏的美声歌唱家?张凯丽亮相央视国庆节目,高难度献唱太绝了!
-
关晓彤戛纳无修图曝光,身上出现两种肤色?网友嘲讽:涂了十斤粉
-
张萌参加综艺,海报曝光不看名字却根本认不出?网友:像稻草人!
-
林依晨近状曝光
-
冯小刚携妻女现身破移民谣言
-
殷桃深夜发文惹是非,疑似内涵唐嫣少女感,网友吐槽其蹭热度
-
想生五个娃的张柏芝诞下第三胎!38岁的她颜值秒杀流量小花旦!
-
莫文蔚公开穿辱华品牌服装引争议后秒换头像
-
港媒拍到张柏芝小儿子张礼承高清正面照,白胖可爱跟二哥小时一样
-
明星夫妇谢娜,张杰“跳单”事件梳理分析
-
霉霉遭男子跟踪发威胁信 对方被判入狱30个月
-
大批明星抵达高以翔灵堂!王大陆憔悴现身,15年挚友双眼哭肿
-
42岁廖碧儿近照曝光,深夜与异性一起饮酒,直呼:我没有老公!
-
柳岩出道前竟然是护士,为母治病入行,无背景一路逆袭成励志女神
-
杨怡女儿正面曝光,样子秀气像爸爸,罗仲谦成女儿奴,喂奶换尿片很娴熟
-
汤唯被偶遇在北京吃披萨
-
杨超越靠新剧逆袭,刚靠黄晓明圈波好感的杨颖却又被吐槽起了演技
-
唐一菲自曝当年拒演华妃成全蒋欣,与蒋欣7年前的采访并不一致
-
日本男AV吉村卓日常生活是怎样的?
-
周华健29岁混血儿子近照比他爸还老?可他被周华健捧在手心里疼
-
《创造营》官宣,又曝宋茜取代肖战成为发起人,三位归国爱豆同台
-
杨幂版黄蓉灵动可爱,网友感叹不差当年的朱茵
-
初代偶像剧你看过几部,全部看过的说明你年龄不小了!
-
网传王凯宋茜领证结婚
-
张家辉任贤齐15年后再度合作,杨紫首次出演打女,调侃挨打过瘾
-
易烊千玺工作室澄清与时代峰峻关系:从未持股投资
-
爱豆宋亚轩,他性格脾气真的挺好,也确实有些内敛