李小鹏被打脸?替李安琪解释节目上不说中文原因,却漏洞百出
近日,李小鹏和李安琪参加了一档旅行真人秀,由于在预告片里李安琪仍旧像以往那样只说英语,所以再次遭到了网友的吐槽。
实际上,正片里李安琪已经比从前多说了很多中文,说得也很流利。但对于网友的质疑,爱妻的李小鹏还是专门接受了采访,替她解释为什么她在节目中很少说中文。
替妻子解释本来是件好事,但李小鹏的解释却有很多前后矛盾的地方,导致事情越描越黑。
比如说,李小鹏认为李安琪在节目里只说英文,是因为她从小在美国长大,没有说中文的语境。这句话的潜台词其实是想表达英语是李安琪的母语,所以说英语很正常。
实际上,李小鹏带着李安琪录制《鲁豫有约》的时候,李安琪爸妈给节目录了一段VCR,两人说的都是普通话。再往前追溯,李安琪父母曾是中国的体操运动员,二十几岁才移民美国。两个中国人在家里不可能对着孩子只说英语吧?
所以李小鹏想用“安琪从小在美国长大”来解释她节目里不说中文,根本站不住脚。
李小鹏还说,李安琪定居国内之后,非常希望中文能够进步,潜台词就是李安琪已经很努力学中文了。
语言这种东西,越愿意开口说就越容易进步。可是节目里李安琪的行为却打脸李小鹏了,因为她从一开始的愿意说到后来的不愿意说,根本没法证明李小鹏所说的“安琪希望她的中文能进步”。
2012年,李安琪带着2个月的奥莉,跟李小鹏一起录制了《鲁豫有约》。访谈中鲁豫和李安琪都用中文交流,即使说到坐月子的问题,李安琪都能用中文流利回答,足见她的中文口语水平不差。
但到了2014年,李安琪再次上《鲁豫有约》时,面对鲁豫的普通话提问,李安琪却全程英语回答,导致后来鲁豫也用英语提问了。难道在中国生活得越久,中文反而会退步?
就这一点来看,李小鹏说李安琪希望她中文能进步,只是场面话吧。
李小鹏还说李安琪拍外景时之所以不说中文,是因为导演让他们自然流露。而录室内节目时,李小鹏原则上都会“一个字一句话地教她(用中文表达)”,强调李安琪的中文水平不好。
李小鹏这话,就更打脸了。先不说2012年录《鲁豫有约》时李安琪的中文水平并没有需要李小鹏一字一句教的程度,大家也没忘2014年李小鹏录《天天向上》时,明明有说刚开始认识15岁的李安琪时,她中文挺不错的。
访谈中李小鹏也证实了这一点,说刚认识时,李安琪都会迁就他,用中文跟他交流。
但后面李小鹏又解释说“我不在节目上夸她中文好,难道批评她中文很差吗?”企图强调自己只是无条件地夸奖老婆。可是这话分明前后矛盾、自我打脸吧?先是说中文好,后面又说程度差到要别人一字一句教,那究竟是好还是不好呢?
访谈的最后,李小鹏无奈地表示李安琪努力了却被误解,他很不理解。
回想起李安琪上《快乐大本营》的时候,打招呼时并不是说“大家好,我是李安琪”,而是“hello,my name is Angel”连一句话的中文自我介绍都没练习,这究竟努力在哪呢?
这样看来,李安琪刻意不说中文这事,真的没法解释了。
相关文章
-
张晋晒照庆祝儿子2岁生日,儿子一头卷发超可爱,俩女儿漂亮乖巧
-
梅根产期将至却申请分家,英国女王无奈答应其两点要求
-
春光灿烂猪八戒演员如今的生存现状揭秘
-
她是中国最有气质的女演员!26岁嫁给著名导演!今生下俩儿子
-
演员罗京民去世 曾出演《士兵突击》
-
张雪迎独赏夕阳显落寞,个性单纯无人爱,应向关晓彤看齐
-
刘翔再婚后淡出,运动员妻子打扮气质似李宇春,网友调侃不如葛天
-
绝地反击!朱小伟携新女友公开直播秀恩爱,陈亚楠求和无果被分手
-
黄圣依自晒美照,短发长裙似个小仙女,35岁的容颜太迷人了
-
"小龙女"李若彤耍大牌?被指让工作人员跪地穿鞋,本人强硬回应
-
汤唯时隔十二年再封后
-
朱亚文商业价值获肯定,帅气得不像演技派
-
杨洋,炎亚纶,欧阳娜娜,林依晨,陈志朋,扒爷回复爆料帖
-
台媒曝大S汪小菲协议离婚,女方曾表示离婚儿女要归她,全家人对此拒绝回应
-
陈浩民老婆晒最新视频又变脸?下巴巨长像假人,上半身平坦瘦脱相
-
他娶了倪萍亲妹妹,却因太丑无戏可演,46岁时被张艺谋捧火
-
央视主持人元元曝光大衣哥的无奈:老婆想当网红,儿女在家啃老
-
网红“外星人”陈山结婚,新娘长相正常很漂亮,得到女方家人同意
-
中国第一狗仔卓伟开通微博 网友调侃明星们要注意安全了
-
基因太强大!李亚男晒女儿大眼超萌正面照,像极了王祖蓝的妈妈!
-
花一半积蓄买钻戒向柳岩求婚的男艺人,失败的原因是太穷?
-
26岁中国富二代娶43岁韩国女星为妻,亲密合照被指像母子!
-
《特种神医》影视化,拟邀欧豪、迪丽热巴主演,兵王杜仲要来了?
-
影视剧中绝美哭泣画面大集锦
-
洪欣婚姻再次生变?张丹峰出轨女助理被曝“实锤”,共度三小时!
-
不止周冬雨,他也换团队开始运作工作室了
-
应采儿:除了我没人会嫁给陈小春,实力派秀恩爱,一起走过了11年
-
谭咏麟陈百祥现身瑞士挑战高山滑雪
-
韩团防弹少年团获奖言论惹怒中国粉丝 外交部回应