奔波儿灞、灞波儿奔名字是怎么来的?原来不是作者胡编而有深意!
(蜗牛看西游第2540期)
文/牵着蜗牛散步
只要经常读西游原著的人,就知道西游记中每个人的名字,都是极有深意的。
先从唐僧师徒的名字说起,唐僧叫三藏,一藏代表的是5048卷。如来本来打算送三藏经书到东土的,因为没给人事,最后只给了一藏之数。
孙悟空是心猿。佛法的最高境界是空,悟空是心修炼到了最高级,悟透整个世界了,所以叫悟空。
猪八戒叫悟能,意为有能度有所度,像四弘誓愿:众生无边逝愿度,烦恼无尽逝愿断,法门无量逝愿学,佛道无上逝愿成。
沙僧叫悟净,指的是寓其拙愚,顽贪,须警醒而趋慧。也有指必须断了凡尘。
那么妖怪的名字呢?更有深意了。
比如观音宠物叫灵感大王。灵感可不是我们今天灵机一动,来了灵感的意思,而是观音全称里就有灵感两个字。
牛魔王呢,原型是龟兹国(今新疆地区)的国师鸠摩罗什,鸠摩的发言就是牛魔。
此外,还有不少小妖,他们的名字则是反讽。
比如平顶山的精细鬼、伶俐虫,他们本来是拿着紫金葫芦和玉净瓶去装被压在三座大山下的孙悟空,结果被孙悟空忽悠说他的瓶子可以装天,他们就把宝贝给孙悟空换了假葫芦。
两个大王发现上当,大怒,准备找一对稳重的小妖去请九尾狐狸,他们的母亲,派出的叫巴山虎,倚海龙,又巴山又倚海的,应该稳重吧?结果被孙悟空半路上就打死了,死得轻如鸿毛。
但是,如果要评最奇葩的名字,那一定是奔波儿灞、灞波儿奔了。
这其实是碧波潭的一对小妖怪(像鱼精),他们在宝塔上被扫塔的唐僧师徒发现,孙悟空割掉了他们的下嘴唇,让他们回去报信。
因为他们的名字太奇葩了,前几年,有人用他们的头像编了很多对话段子,让他们活成了网红。
那么,他们名字真的是像传说中的一样,吴承恩具有娱乐精神,才编出来逗大家笑的吗?
当然不是!古人写书没有那么无聊,而是非常严谨,必须要有出处,或者要有寓意。这对小妖的名字也是如此。
据一些学者认为,藏地在唐代称为吐蕃,藏人称其地为“蕃”(藏语bod),藏人称其地居民为本巴(bod-pa),“奔波尔灞”可能就是“bon-po-pa”的音译,即“苯教之人”,或也可直接理解为“吐蕃人”。
唐僧取经团队来到哪里呢?祭赛国,这个地方,其实极有可能就是今天的吐蕃。吴承恩用这两个名字来命名小妖,就有点像四川有些地方把小孩叫阿猫阿狗一样。说明这两个小妖很普通,就是打酱油的路人甲。
不知西游中还有哪些奇葩的名字,欢迎大家补充。
前往“蜗牛看西游”公众号,可看到第234期文章《西游记为何没这类动物成妖?原来吴承恩打死也不敢写它》
相关文章
-
世人皆知的猪八戒 与八戒有关的歇后语
-
万万没想到抄袭圈竟然也有鄙视链?
-
凡人太厉害为难观音,孙悟空阴差阳错除掉这个人
-
西游记中,能杀死孙悟空的,只有2位大神,他们是谁
-
亚当和夏娃偷吃禁果 亚当和夏娃如何造人
-
许逊是谁?四大天师许天师是如何得道成仙的
-
真假美猴王,为何说打死的一定是真悟空?
-
《西游记》中的这处败笔
-
影院复工了,接下来会有哪些大片上映?
-
孙悟空三打白骨精,为何唐僧就是不相信他?乌巢禅师早已透露玄机
-
哪吒是李靖的第几个儿子:第三个儿子(怀胎三年)
-
黄狮精为什么被打死?只因一时贪念(偷了孙悟空三兄弟的武器)
-
佛教对阿鼻地狱的解释 “阿鼻”的含义是什么
-
跟着大赛学写作(13)游记这么写,《岳阳楼记》后继有人!
-
宝莲灯的由来 二郎神是被冤枉的
-
西天取经就是一场戏,众神皆知而不语,唯有这位大神坦言相告。
-
好想回到小时候啊!看到这些,心里五味杂陈……
-
哪吒的父亲李靖,为何时刻手托宝塔?
-
如来佛祖与太上老君争得不可开交时,元始天尊悄悄做了件大事
-
孙悟空收过三个徒弟,一个比一个厉害、第三个远胜他几天学成本领
-
白骨精的身份:普通女子(白虎岭的一具白骨)
-
献给唐僧人参果时,清风明月有意隐瞒了什么?2仙童成最终受益者
-
夜读丨与其抱怨,不如改变
-
“周同学”来了:周杰伦官方二次元形象主题展上海开幕
-
孙悟空身上套着几个金箍?足足三个!是他成佛的根本原因!
-
流淌的歌声老艺术家专场:取经之路已成,仍在超越自我
-
揭秘:神话故事的太上老君真的是老子吗?老子活了多久
-
我在马蜂窝当“局长”
-
《西游记》阅读感悟|孙悟空戳穿了妖怪的阴谋