演的这么烂,还狂买热搜一直吹,不尴尬吗?
2019 VOL.397
一条关于翻拍的铁锤定律:
剧、影双版,必有一烂。
比如烂了影版,赢了剧版的《匆匆那年》和《最好的我们》。
或者也有剧版和影版双烂的《何以笙箫默》和《三生三世十里桃花》。
几乎没有出现过双赢情况。
而如今,又来一部翻拍影版的新剧,《七月与安生》。
能出现奇迹吗?
都说是奇迹,那就不想用太多了。
01
这部剧会烂。
影妹一点都不觉得意外。
这种“意料之中”,不仅仅是来自于电影版的珠玉在前。
更是因为原著小说本身,就是和《左耳》和《小时代》同出一脉的青春伤痛文学。
没有什么故事性,更多的都是矫揉造作的无病呻吟。
想要真正拍好,难度可不小。
电影之所以能成功,是导演抓住了这个故事的精髓,并对小说内核进行了深度改造。
当然,还有一部分也依赖于主角的演技。
而电视剧会烂,是因为它本身就是冲着这个IP影响力来的。
影版的成功是它的垫脚石。
但它却不会花太多时间去琢磨影版成功的秘诀。
所以这部剧里,除了基础的设定,其他全都回到了国产青春剧的俗套中。
试问100多分钟的电影,要如何扩大成50集的电视剧?
很简单——
多塞些家长里短、感情争斗、姐妹撕逼的剧情。
总的来说就是:
水就行了。
和电影版从小一起长大的感情不同,林七月和李安生的友情,开始于高中。
两人认识是在下雨天,安生把自己的伞给了七月。
第二次,安生迟到,七月出手相助。
第三次。安生想以打主任儿子的方式让自己退学,被七月拉住。
七月已经知道,安生一直叛逆的原因,是想让自己在外地工作的妈妈回来。
于是她就给人想了一主意,在主任经过的路边卖小黄片...
看起来都是纯洁女高中生,做起事来这么狠的吗?
就这么三个回合下来,这两人就成了密不可分的闺蜜。
并且许下诺言,一辈子都不分开。
然后,就有了安生为了让七月安心考试,自己错过高考的情节。
由此得出,友情...
真的很伟大!
后来,七月如愿考上大学,和家明一起去了上海。
安生跟着酒吧交的男朋友去浪迹天涯,给人洗衣做饭打工赚钱。
emmmm...
不是说好永远不分开?
而且安生她妈辛辛苦苦在外面工作,就是为了让女儿给人当保姆的?
这些剧情逻辑混乱毫无根据不说,还真的是一点说服力都没有。
感情戏同样很乱。
电影中,主要是围绕着七月安生的友情,还有和苏家明的三角恋情展开。
但这么简单的感情线,放在50集的剧中肯定不够用啊。
于是,剧里就为他们各自添加了好多备胎。
安生男朋友换的勤。
七月也不停有人追。
就连苏家明不仅怀里抱着七月,背后撩着安生,还勾搭七月的学姐。
渣男渣女的集合派对?
这设定和剧情,真实劝退观众。
才会播出了这么久,豆瓣还一直都没有评分出来。
然而,粉丝还在洗:
才看这几集就下评论是不是有点太不严谨。
借用网友的一句话回怼:
一定要全部看完才能评论才能打分吗?
你看见一碗粥里面有老鼠屎,你还能把它全部吃光吗?
02
除了剧情之外,影版和剧版最大的差别——
就是演员。
认真一点说,影版《七月与安生》虽然还算不上是多么优秀的经典佳作。
可它,却捧出了两个金马奖影后。
周冬雨和马思纯。
两人在电影中的那场对峙,是近年来90后小花在大银幕上最有张力的一次表演。
周冬雨在大结局时的那段哭戏,足够触动人心。
一度成为哭戏典范。
再看剧版两位女主呢,都是争议大过演技的典型。
陈都灵,电影《左耳》出道。
不是科班演员,没有表演基础。
在电影中的表现,除了本身长得灵气之外,并没有惹人注意的亮点。
出道之后,她一直走的清纯路线。
演的几部戏,都没见有什么太大长进。
其清汤寡水的造型,反而没有她参加活动时一袭红裙红唇来的动人。
沈月就更。
虽然《小美好》里的可爱,让她收获了不少粉丝。
可从《流星花园》开始,她身材颜值和演技上的短板,就暴露的一览无余。
观众诟病的都是她的长相问题。
身高矮,不匀称,长相太路人...
当然,这些不是她作为演员路上的阻碍,没有谁规定长相不够就不能当演员的。
可尴尬的是,沈月明明没有长一张偶像剧女主的脸。
但她近年出演的,都是需要一定颜值才能支撑的偶像剧。
剧情烂也就罢了。
颜值不行,或许还有演技来顶。
可偏偏,沈月的演技并没有好到哪里去。
在《流星花园》里,不仅颜值被吊打,演技更是毫无亮点。
最后这么一个大好的IP,被她演到四方来嘲,成为年度烂剧热门。
所以,在官宣《七月与安生》主角由她俩主演时。
质疑声大过期待,也是无可厚非。
即使海报剧照把两人精修的看起来有了那么一点美好灵动的样子。
可正片一出,所有的缺点仍然暴露无遗。
两个人的演技如出一辙。
不是面瘫。
就是继承了前辈们的瞪眼。
毫无灵气可言。
车站送别的那场戏,是两人生涯中的转折,也是重头戏。
七月与安生即将走向命运两端的开启。
分别时,有对彼此的不舍,也有嫌隙的产生。
所以这段戏,本应该有着层次分明的情绪表现。
但在陈都灵和沈月的表演下,让人感觉不到一点情绪的波动。
两人对彼此的不舍,由一个姿势很美的拥抱表现。
而当安生脖子里的吊坠不小心滑落,被七月看见。
她们的表情反应,完全看不出这是想传达一种什么样的情绪。
疑惑?怀疑?心虚?
不,只有一脸懵逼。
影版的感觉,就完全不一样。
当七月不舍的追着火车跑时,看到了安生的吊坠。
她的眼里露出了难以置信的目光,然后慢慢停下了脚步。
安生也顺着她的眼神低头看了一眼。
抬头时眼里有了想要解释却又不知道从何说起的纠结。
当火车开走后。
七月留在原地,哭的无力且心碎。
安生也在火车上蒙头大哭。
两人的眼泪,不仅仅只有一层含义。
它是离别的不舍,也是裂痕的开始。
这,才是真正的表演。
03
前两天,「沈月哭戏」这一词条上了热搜。
打开后可以看到,评论一片赞赏。
粉丝吹得不亦乐乎,甚至还有人说这是「神仙落泪」。
港真...
神仙真的不这样哭...
看沈月的这一段哭戏,你会觉得感官特别奇怪。
她有情绪爆发,脸部表情做的夸张。
最后,也的确哭了出来。
可,这样的哭戏最后呈现出来,却让人无法产生任何共情。
或者可以说,这是一段完全不存在情绪渲染的表演。
沈月的整段表现,就像是在完成一个“我在哭”的命题表演。
而不是融入角色后,面对母亲离世这样的情境,做出的合理反应。
表演的痕迹,太重。
虽然哭的惨烈,却并不打动人,不会让观众有跟着一起哭的冲动。
同样也无法让人信服,她就是安生本人。
另一边,陈都灵的哭戏就更让人懵逼。
这一张完全看不出她是哭还是笑。
这张,完全就是在模仿黛玉妹妹。
而这张,确定不是在擦粉底吗?
再对比一下原版里周冬雨和马思纯的哭戏。
才知道什么叫真正的吊打。
影妹之前就说过,哭戏向来是检验演员真才实学的存在。
什么叫神仙落泪?
是这样:
这样:
这样:
什么叫哭的自然?
是这样:
这样:
还有这样:
然而,像沈月一样,靠热搜买来的炸裂演技,靠粉丝宽容大度的神仙落泪。
对她来说,真的是好事吗?
如果一直活在虚假的赞赏里,那要到什么时候才能看清真正的自己?
相关文章
-
“蝙蝠侠”贝尔得影帝,焦点却被衣服吊牌抢走,本人拒绝回应
-
叶蕴仪樊少皇主演这部电影,留下无数童年阴影,至今难以消除!
-
50岁休叔疯狂健身,腹肌练得邦邦硬,不为金刚狼而为演唱会
-
当下中国影史票房前五三部有吴京,吴京为什么能成为票房密码
-
刘亦菲版《花木兰》为何删掉李翔和单于?是为照顾甄子丹巩俐吗?
-
《哥斯拉大战金刚》正式开机 两大怪兽终极决战!
-
电影《国产凌凌漆》玩国家特务,星爷曾经差点连累电影公司
-
与郭富城古天乐竞争影帝!香港资深艺人首担正连夺三奖望好运继续
-
包揽3部超20亿美元影片,佐伊·索尔达娜成影史第一人
-
“金刚女郎”养成记!娜奥米·沃茨有哪些好看的电影?
-
《变形金刚》外传《大黄蜂》曝正式海报 聚焦大黄蜂成长经历
-
上映2天播放量近2000万,这部《鬼吹灯》没有潘粤明一样精彩!
-
电影《地球四季》好看吗?《地球四季》六大看点揭秘
-
捉迷藏电影是恐怖片吗?捉迷藏吓坏观众尖叫!
-
电影《扬名立万》细节推理:大海注定不能活,齐乐山出狱就是阴谋
-
《梦境之源》今日上映 陈志朋颜丹晨合演悬疑惊悚片
-
又一部超级英雄新剧来了,不是漫威也不是DC!
-
韩媒曝“钢铁侠”乘专机来华宣传《复联4》,却被拒入境提前返航
-
《山村老尸》:在童年阴影之外还有什么?
-
大IP争抢春节档70亿票房,《疯狂的外星人》最有冠军相
-
韩寒新片发“打假”声明:从没众筹或转让投资权
-
《生死速度》今日上线 致敬冲锋在前、坚守阵地的医护工作者
-
景甜首部好莱坞大片《金刚:骷髅岛》又要霸占大银幕了
-
好莱坞将拍武则天电影 美籍华裔主演中国演员客串
-
国内首档“蹭饭综艺”即将开播 贾乃亮王祖蓝加盟
-
复联四两支预告,首日总观看人数达5.57亿!位列影史第一二!
-
动作喜剧《素人特工》曝“态度”版剧照
-
《五个扑水的少年》首映即好评,国庆档唯一一部青春主题的电影
-
《寄生兽》内地定档9月2日 上下两部合二为一