【奇闻】行窃失手反遭殴打法国俩贼报警救命

原标题：【奇闻】行窃失手反遭殴打 法国俩贼报警救命

巴黎9月4日电（鲁佳）法国卡尔瓦多斯省（Calvados）的卡昂（Caen）近日发生一起离奇事件，两名小偷不仅盗窃未遂，还惨遭殴打。

据《巴黎人报》报道，当天在卡昂的皮埃尔·何塞街区（quartier de la Pierre-Heuzé），两名18岁年轻人试图偷取街边的脚踏车，不慎触发警报，引起当地一名居民的注意。这名23岁居民大光其火，持一把锤子上前“教训”两名小偷。

据卡昂警察局相关负责人吉尔达斯·勒尼（Gildas Le Ny）介绍，该居民对两青年拳打脚踢，还用锤子砸毁两人的手机。两名年轻人被对方的狂暴举止吓坏了，希望安抚这名“执法者”的情绪，主动提出去旁边的柜员机取款给他，作为悔罪的代价。与此同时，其中一名年轻人趁机拨打17报警电话向警方求助。

几分钟后，当地警察局防暴大队赶至现场，将施暴居民及两名小偷一同抓获。两名受伤的小偷被送往医院，经诊断分别丧失2天和5天的工作能力。案中私自“执法”以暴止盗的居民2日在卡昂法庭接受审判，被当庭判处12个月监禁，其中包括6个月缓刑。