金缕曲·赠梁汾中的德也狂生耳是什么意思?
不少人都觉得诗词儒雅有气质,却又不知如何去读。唐宋的诗词大家口口相传,耳濡目染的挺多。诗经的文字很多人又觉得晦涩难懂,不认识的字词太多。今天我给大家分享的是清朝的一个词人,论写词水平可是满清第一人,他就是纳兰容若。他的词风婉约有韵味,喜欢清丽小词的一定不要错过了。今天我们就讲讲他在《金缕曲·赠梁汾》一词中的“德也狂生耳”是什么意思吧。
一、诗词原文
金缕曲·赠梁汾
【清代】纳兰性德
德也狂生耳。偶然间,缁尘京国,乌衣门第。有酒惟浇赵州土,谁会成生此意。不信道、遂成知己。青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄泪。君不见,月如水。
共君此夜须沉醉。且由他,蛾眉谣诼,古今同忌。身世悠悠何足问,冷笑置之而已。寻思起、从头翻悔。一日心期千劫在,后身缘、恐结他生里。然诺重,君须记。
二、翻译
我原本也是个狂妄的小子。在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心的仰慕平原君的广结贤士,也希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
今天我们可一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
由此可见,“德也狂生耳”的意思就是作者说自己不过是一个狂妄的小子。这首词是纳兰容若难得豪迈俊逸的一篇,开篇的第一句就可以看出此词的不同。这首词的气氛不再是期期艾艾、寂寥惨淡,而是描绘了一个血气方刚、胸有成竹的有为青年。“德也狂生耳”起句突兀奇异,让人不禁陡然一惊。纳兰容若的父亲明珠可是当今权倾朝野的宰辅。而当时的纳兰容若也是风华正茂、才貌双全,摆在他面前的是一条已经铺好的路:荣华富贵、仕途顺利,这是多少人家求不来的。然而他居然自称“狂生”,还带着颇为不屑的语气,令人侧目相看。
相关文章
-
劳动节是几月几日啊
-
黄梅戏是安徽哪里的 黄梅戏发源于安徽哪里
-
蒸糯米饭要蒸多久才熟
-
marry me什么意思中文
-
水蒸蛋一般蒸几分钟
-
怎样做水煮肉丸子好吃又松软
-
艾叶青团的正宗做法
-
生茶和熟茶的区别
-
鲜木耳放冰箱可以放几天(冷藏室里能保温3~7天)
-
可以用纯牛奶蒸鸡蛋吗
-
怎么炒排骨
-
蜂蜜怎么保存
-
枕中记预言2022全文翻译
-
高压锅炖鸭子多长时间
-
送发簪的含义
-
伐冰之家不畜牛羊是什么意思?怎么理解?
-
低脂肪低热量的食物有哪些
-
母亲节送什么花合适
-
飞机托运行李规定不能带哪些东西
-
茅台股份系列酒有哪些品牌
-
花蛤炒多长时间
-
信纸是什么样子
-
魅族恢复出厂设置在什么地方
-
清明节是几月初几
-
蟑螂吃了药还能活多久
-
海鲜菇怎么做汤
-
重阳节的活动有哪些 重阳节有哪些习俗
-
夏天下雨汽车玻璃里面起雾怎么办
-
诗文燕燕讲了什么?是爱情还是友情?