伊巴赫（Ibach）钢琴的历史

1863 年，彼得-阿多夫-鲁多夫-伊巴赫成为掌管公司的第三

代传人，在他的领导下，公司顺应潮流发展扩大，成为现代化的工厂。由于大大改善了钢琴的音色，彼得-阿多夫-鲁多父-伊巴赫被著名的

作曲家和演奏家们所推崇，其中便有理查德-瓦格纳。理查德-瓦格纳

认为 演奏家们都觉得它的音色特别适宜。

彼得-阿多夫-鲁多夫-伊巴赫/ Peter Adolph Rudolph Ibach，1843 – 1892年

彼得-阿道夫-鲁多夫-伊巴赫希望能够创造出更富趣味的琴壳，他

在一流的设计师和建筑师之间建立了竞争体系，直至今日鲁多夫-伊

巴赫父子还在设计和制作特别的琴壳。

当彼得-阿道夫-鲁多夫在不断地扩张公司的商业

规模的同时，他的兄弟沃特（Walter）则周游世界，

向世界顶级的钢琴制造师学习新的观念。十年以后，

他回到德国，1892 年彼得去世后，他的嫂子呼尔达

帮助管理公司。

呼尔达/Hulda Reyscher，1845 – 1921 年 20 世纪初期，伊巴赫在下列三处工厂制造钢琴：施韦尔姆

（Schwelm）、巴们（Barmen）和柏林。由公司的第四代传人接管。

公司的钢琴制作始终非常成熟，而他们的钢琴也一直是演奏家和作曲

家的最爱。然而，1930 年的经济危机使伊巴赫的钢琴产量骤减为只

有世纪初的十二分之一。1940 年也没有好转，公司的厂房、音乐厅

和档案都 在第二次世界大战中严重被毁。

艾伯特-阿道夫-鲁多夫 Albert Rudolf Ibach，1873 – 1940 年

直到 1952 年，困境中的公司才恢复生产，第五代传人阿道夫-伊

巴赫和他的妻子玛格丽特勤奋工作，继续生产高质量的手工钢琴。 伊

巴赫恢复了他们作为德国最优秀的钢琴制作师的地位。施韦尔姆的工

厂经过重建成为公司总部，他们还建立了全球的经销商网络。 约翰-鲁尔夫-伊巴赫/Johann Adolf Ibach ，1911-1999 年

今天，在鲁尔夫-伊巴赫的指导下，这家备受尊重的公司继续着他

们琴壳设计艺术的传统，聘用了一流的设计师理查德-梅尔设计琴壳。

1994 年，由设计师布鲁诺-保罗和彼得-贝恩斯设计的三种历史性的

式样面市，庆祝钢琴诞生 200 年。伊巴赫家族仍旧掌管着公司的业务。

鲁多夫-伊巴赫钢琴期望在它的成立后的第三个一百年里获得成功。